اتعبـ غلاهـ ني
الآداره العليــآ
 عدد الرسائل : 833
الإ قـــامة : K.S.A
المـــهنـة : ادارة المنتدى
لونـك المفضل : الاســود
النقاط : 10
تاريخ التسجيل : 25/05/2008
 |  موضوع: ترجمة اغنية سنوات الضياع بالعربي 02.06.08 20:54 | |
|
حبيت اغنية المسلسل التركي سنوات الضياع ( Ihlamurlar altinda )
ودورت عليها ولقيتها ونزلتها لكم
الاغنيه حلللللللللللللوه
..,, Ihlamurlar altinda ,,..
وهذه كلمات الاغنيه
Kar tanesi gibi nazlı
Kuş kanadı gibi kırık
Yar tenine Haram değdi
Zamansız BU ayrılık
Yar tenine Haram değdi
Zamansız BU ayrılık
Kalbimi gomdüm toprağa
Ihlamurlar can ağladı
Nasıl Bir vedadır BU Yar
Gozyaşım gozümden damladı
Nasıl Bir vedadır BU Yar
Gozyaşım gozümden damladı
Dillerim lâl dokunmayın
Aşkı bende, sokulmayın
Başımı Bana eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın
Başımı Bana eğdirdi
Bu yarayı kanatmayın
The yastığı yaban my gelmez
İİçin benim Kadar üzülmez mi
Her dünya da ahım peşinde
Aşkın Bana hesap vermez mi
Her dünya ahım peşinde
Aşkın Bana hesap vermez mi
وهذه الترجمه بالعربي
الخجولة مثل 00 ندفة الثلج
المكسورة مثل 00 جناح الطير
الحبيب الغريب - (حرام) - لمس جلدك
هذا الفراق قبل الاوان 00
انا دفنت قلبي في الارض
واشجار الزيزفون تذرف دموع من دم
اي نوع من الوداع هذا يا حبيبي ؟00
دموعك سقطت من عيوني000
انا صامت لذلك الحب لا يمسني
حبه مازال معي لايقترب اكثر
خضع راسي للاذلال
لا تجعل هذا الجرح ينزف000
تحياتي
| |
|
shoklath
مـشرفةالضحك والفرفشة & قروب Sweeter GiRls
عدد الرسائل : 720
الإ قـــامة : قـلبـ الـشوكولاتهـ
المـــهنـة : طالبهـ..
لونـك المفضل : رمــاديـ
النقاط : 10
تاريخ التسجيل : 26/05/2008
| |
اتعبـ غلاهـ ني
الآداره العليــآ
عدد الرسائل : 833
الإ قـــامة : K.S.A
المـــهنـة : ادارة المنتدى
لونـك المفضل : الاســود
النقاط : 10
تاريخ التسجيل : 25/05/2008
| | موضوع: رد: ترجمة اغنية سنوات الضياع بالعربي 04.06.08 14:33 | |
| | |
|
shoklath
مـشرفةالضحك والفرفشة & قروب Sweeter GiRls
عدد الرسائل : 720
الإ قـــامة : قـلبـ الـشوكولاتهـ
المـــهنـة : طالبهـ..
لونـك المفضل : رمــاديـ
النقاط : 10
تاريخ التسجيل : 26/05/2008
| |
دلوعة نجد
مشـرفة مطبخ بنات كول
عدد الرسائل : 202
الإ قـــامة : واحة المحبين
المـــهنـة : سبع صنايع والبخت ضايع
لونـك المفضل : الليلكي
النقاط : 10
مـــزاجك : 
تاريخ التسجيل : 01/06/2008
| |
cute girl
مبـدع متـألـق
عدد الرسائل : 468
الإ قـــامة : k.s.a
المـــهنـة : طالبهـ
لونـك المفضل : فسفوري^^ وبنفسجي
مسلسلك : سنوات الضياع
النقاط : 12
مـــزاجك : 
تاريخ التسجيل : 23/06/2008
| |
m!ss p!nky
عـضو مبـدع
عدد الرسائل : 167
العمر : 29
الإ قـــامة : في عالم وردي
المـــهنـة : طالبهـ :(
لونـك المفضل : وردي بالتأكيد...
مسلسلك : glimore girls
النقاط : 10
تاريخ التسجيل : 29/07/2008
| | موضوع: رد: ترجمة اغنية سنوات الضياع بالعربي 11.08.08 3:40 | |
| مرررررررررررررررهـ كيووووووت | |
|
يعطيك العافيه اوكو .. الله لا يــعـدمنياك يارب 